Zuletzt aktualisiert: 2026-05-12
1. Annahme und vertraglicher Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) bilden einen verbindlichen Vertrag zwischen Ihnen und der IPS Projects, S.L. („MavelPoint“, „wir“), einer in Spanien eingetragenen Gesellschaft. Mit der Erstellung eines Kontos, dem Zugriff auf oder der Nutzung von mavelpoint.com, der MavelPoint-Webanwendung, MavelTree oder MavelCam (gemeinsam der „Dienst“) akzeptieren Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung.
Wenn Sie nicht einverstanden sind, erstellen Sie kein Konto und nutzen Sie den Dienst nicht. Wenn Sie diese Bedingungen im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person akzeptieren, garantieren Sie, dass Sie befugt sind, diese Person zu binden.
Richtlinie zur akzeptablen Nutzung — durch Verweis einbezogen
Mit der Annahme dieser Bedingungen verpflichten Sie sich auch, unsere Richtlinie zur akzeptablen Nutzung einzuhalten, abrufbar unter https://www.mavelpoint.com/acceptable-use. Diese Richtlinie wird durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen. Die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung listet verbotene Inhalte und Verhaltensweisen sowie die Verfahren für Meldungen und Maßnahmen, Begründungen, DMCA-Mitteilungen und Beschwerden auf.
2. Identitätsgarantie
Sie sichern zu, dass die Identität, die Sie im Dienst angeben, Ihre eigene ist oder dass Sie über eine ausdrückliche schriftliche Befugnis verfügen, den Künstler, die Marke, das Label oder eine andere Einheit zu vertreten, in deren Namen Sie ein Konto erstellen oder betreiben.
MavelPoint überprüft die Identität seiner Nutzer nicht unabhängig. Wir verlassen uns auf diese Zusicherung. Erhalten wir einen glaubwürdigen Bericht, dass ein Konto ohne Befugnis der vertretenen Person betrieben wird, können wir das Konto sperren und einen Nachweis der Befugnis verlangen, bevor wir es wieder freischalten. Anhaltende oder grobe Identitätsanmaßung führt zur dauerhaften Kündigung und Entfernung der Inhalte.
Meldungen über Identitätsanmaßung können an support@mavelpoint.com gesendet werden.
3. Zulässigkeit
Der Dienst richtet sich an Nutzer ab 16 Jahren. Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen oder den Dienst zu nutzen. Mit der Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie diese Anforderung erfüllen.
Konten, die von Personen unter 16 Jahren betrieben werden, werden gekündigt, und die zugehörigen personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung gelöscht.
4. Kontoverantwortung
Sie sind für alles verantwortlich, was unter Ihrem Konto geschieht. Sie müssen Ihre Anmeldedaten vertraulich behandeln und uns unverzüglich an support@mavelpoint.com benachrichtigen, wenn Sie unbefugten Zugriff vermuten.
- Geben Sie bei der Registrierung genaue, aktuelle und vollständige Informationen an und halten Sie diese auf dem neuesten Stand.
- Geben Sie Ihr Passwort nicht weiter und lassen Sie keine Dritten Ihr Konto ohne Ihre Erlaubnis nutzen.
- Halten Sie sich an alle geltenden Gesetze sowie an diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung und die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung.
5. Richtlinie zur akzeptablen Nutzung
Ihre Nutzung des Dienstes unterliegt zusätzlich unserer Richtlinie zur akzeptablen Nutzung, die verbotene Inhalte und Verhaltensweisen sowie die Verfahren für Meldungen und Maßnahmen, Begründungen, DMCA-Mitteilungen und Beschwerden auflistet. Die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung ist durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen.
6. Nutzergenerierte Inhalte
Sie behalten alle Eigentumsrechte an den Inhalten, die Sie über den Dienst hochladen, veröffentlichen oder anderweitig zur Verfügung stellen („Nutzerinhalte“), einschließlich Fotos, Coverbildern, Audio, Video, Biografien, Tracks und Tech-Ridern.
Mit der Übermittlung von Nutzerinhalten gewähren Sie MavelPoint eine weltweite, gebührenfreie, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz zur Speicherung, Vervielfältigung, Anpassung an technische Formate, Übersetzung, öffentlichen Anzeige, öffentlichen Aufführung und Verbreitung dieser Nutzerinhalte, ausschließlich zum Zweck des Betriebs, der Bewerbung und der Verbesserung des Dienstes (einschließlich MavelPoint, MavelTree und MavelCam). Diese Lizenz endet, wenn Sie die Nutzerinhalte löschen oder Ihr Konto schließen, mit Ausnahme der Inhalte, die bereits über den Dienst an Dritte weitergegeben wurden, und mit Ausnahme der Daten, die wir aus gesetzlichen Gründen aufbewahren müssen.
Sie versichern und garantieren, dass: (a) Sie Inhaber der Rechte an den Nutzerinhalten sind oder über alle erforderlichen Genehmigungen der Rechteinhaber verfügen (einschließlich aller mitwirkenden Künstler, Produzenten, Fotografen und Labels); (b) Sie von jeder identifizierbaren in den Nutzerinhalten dargestellten Person eine Bild- oder gleichwertige Einwilligung eingeholt haben; und (c) die Nutzerinhalte keine Rechte Dritter oder geltendes Recht verletzen.
7. Verbotene Inhalte
Sie dürfen keine Inhalte hochladen, veröffentlichen oder übermitteln, die rechtswidrig, rechtsverletzend, schädlich, irreführend oder anderweitig verboten sind. Eine vollständige Liste der verbotenen Inhaltskategorien — darunter Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs, nicht einvernehmliche intime Bilder, Hassrede, Verletzungen geistiger Eigentumsrechte, Deepfakes, Identitätsanmaßung, Spam, Scraping, Belästigung und Doxing — findet sich in unserer Richtlinie zur akzeptablen Nutzung.
8. Automatisierte und KI-Verarbeitung
Wir verwenden automatisierte Werkzeuge zum Betrieb des Dienstes, einschließlich maschineller Übersetzung nutzerseitiger Texte und automatischer Klassifizierung bestimmter Inhalte (z. B. um mutmaßliche Verstöße gegen die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung zu erkennen). Diese Werkzeuge unterstützen Entscheidungen; sie treffen keine endgültigen Entscheidungen.
Wir treffen keine Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen, ausschließlich auf der Grundlage automatisierter Verarbeitung im Sinne von Artikel 22 der Datenschutz-Grundverordnung. Wesentliche Durchsetzungsentscheidungen — Kontosperrungen, Inhaltsentfernungen und Beschwerden — werden von einer Person überprüft.
9. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, ist die gesamte aggregierte Haftung von MavelPoint Ihnen gegenüber aus oder im Zusammenhang mit dem Dienst, ob aus Vertrag, unerlaubter Handlung oder anderweitig, auf den höheren Betrag von (i) einhundert Euro (100 €) oder (ii) den gesamten Gebühren begrenzt, die Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis an MavelPoint gezahlt haben.
Diese Begrenzung gilt nicht für Haftung aus grober Fahrlässigkeit, Vorsatz, Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit oder für eine Haftung, die nach spanischem Recht oder zwingenden Verbraucherschutzvorschriften der Europäischen Union nicht ausgeschlossen oder begrenzt werden kann. Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben unberührt.
10. Freistellung
Sie verpflichten sich, MavelPoint und dessen Geschäftsführer, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten und angemessenen Kosten (einschließlich Anwaltskosten) freizustellen, die sich ergeben aus (a) Ihren Nutzerinhalten, (b) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung oder die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung, (c) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter (einschließlich Identitäts-, Bild- oder Schutzrechten) oder (d) Ihrer Identitätsanmaßung einer anderen Person oder Einheit.
11. Kündigung und Beschwerde
Sie können Ihr Konto jederzeit über die Kontoeinstellungen oder durch Schreiben an support@mavelpoint.com schließen.
Wir können Ihr Konto sperren oder kündigen oder bestimmte Inhalte entfernen, wenn wir nach Treu und Glauben annehmen, dass Sie gegen diese Bedingungen oder die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung verstoßen haben, oder wenn wir gesetzlich oder auf Anordnung einer zuständigen Behörde dazu verpflichtet sind. Wenn wir ein Konto einschränken, sperren oder kündigen oder Inhalte entfernen, übermitteln wir eine Begründung gemäß Artikel 17 der Verordnung (EU) 2022/2065 (dem Gesetz über digitale Dienste), sofern dies nicht gesetzlich untersagt ist.
Sie haben das Recht, eine Einschränkung, Sperrung oder Kündigung anzufechten, indem Sie innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach der Mitteilung an support@mavelpoint.com schreiben. Ihre Beschwerde wird gemäß Artikel 23 des Gesetzes über digitale Dienste von einer Person — nicht ausschließlich automatisiert — geprüft.
12. Änderungen und erneute Zustimmung
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist auf dieser Seite veröffentlicht und durch das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben gekennzeichnet. Der maschinenlesbare Verlauf aller Versionen ist unter /legal-versions.json veröffentlicht.
Wenn wir eine neue Fassung veröffentlichen, werden Sie bei Ihrer nächsten Anmeldung in der MavelPoint-Webanwendung aufgefordert, erneut zuzustimmen. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach erneuter Zustimmung gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie Ihr Konto schließen.
13. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Diese Bedingungen und alle damit zusammenhängenden Streitigkeiten unterliegen spanischem Recht. Gerichtsstand sind die Gerichte von Madrid, Spanien.
Nichts in diesem Abschnitt entzieht Ihnen den Schutz zwingender Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Europäischen Union haben. Als Verbraucher können Sie Verfahren entweder vor den spanischen Gerichten oder vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes einleiten.
Die Europäische Kommission stellt eine Online-Streitbeilegungsplattform für Verbraucherstreitigkeiten unter https://ec.europa.eu/consumers/odr bereit. Sie können uns auch direkt unter support@mavelpoint.com kontaktieren, um vor Einleitung eines Verfahrens eine einvernehmliche Lösung zu suchen.
14. Kontakt
MavelPoint wird betrieben von IPS Projects, S.L., einer in Spanien eingetragenen Gesellschaft. Für Fragen zu diesen Bedingungen, dem Dienst, einer Durchsetzungsmaßnahme oder einer Beschwerde schreiben Sie an support@mavelpoint.com.