VALE — DJ | MavelPoint